01okt
2007
Eerste Wereldoorlog

Spullen uit de eerste wereldoorlog die we gevonden hebben op zolderDe zomer is nu echt voorbij. De blaadjes in het bos van de Argonne zijn prachtig van kleur, de geraniums staan veilig vorstvrij binnen en de plantenbakken zijn gevuld met winterviooltjes. En ..

Lees meer...

 
07aug
2006
De derde douche

En weer een douche erbijExperiment geslaagd! Het lijkt wel alsof we alleen maar dagboeken vol schrijven met verhalen over onze douche... ook dit keer valt er weer wat te melden hoor. We hebben er een derde douche bij.

Lees meer...

 
18juli
2005
Deur gevonden!

Deur gevonden!Ons huis neemt ons steeds opnieuw mee op avontuur. De eerste ontdekking die we deden was het verloop van de keldertrap. Deze bleek niet altijd op de huidige plek gezeten te hebben, maar stond vroeger 90 graden gedraaid, met de deur midden in de gang. Dit is gewoon een leuke wetenswaardigheid voor ons en niemand heeft er profijt van dat we het nu weten.

Lees meer...

 
04juli
2005
De eerste douche

De eerste douche in huisGisteren zagen we het even niet meer zitten: een lekkage van 50 liter water, kit die overal aan plakte behalve waar het moest plakken, een barst in een vloertegel door het vastmaken van de WC, lange tijd weinig slaap vanwege het vele klussen en gasten die vandaag zouden komen en een badkamer die nog niet af was. De tranen stonden ons nader dan het lachen.

Lees meer...

 
06juni
2005
Gastank

Overleg over de plaatsing van de gastank in de voortuinIk ben bang dat mijn dagboek dit keer te kort is om in zijn geheel het spektakel te beschrijven dat zich hier heeft afgespeeld bij het ingraven van onze gastank. Het gas komt hier niet zoals in Nederland uit de muur, maar het komt uit een citerne (=tank van 1000 liter die ingegraven kan worden in je tuin). Normaal gesproken is zoiets in een ochtend gepiept, mits ..

Lees meer...

 
04apr
2005
Eetkamer vloer

Het eerste begin van de vloer in de eetkamerDe afgelopen 3 dagen zijn we bezig geweest om een vloer te leggen in onze aanstaande eetkamer. Met een vloer leggen, bedoelen we niet dat we een pak laminaat bij de GAMMA of de PRAXIS hebben gekocht. We hebben de volledige balkenconstructie en de vloerplaten gelegd.

Lees meer...

 
21feb
2005
Een toilet

Een echt toilet in huisWe hebben het geprobeerd uit te stellen, maar het moest er eens van komen... de zoektocht naar een 'fosse septic', oftewel de opslagplaats van poep.

Lees meer...

 
17jan
2005
Wasmachine

WasmachineNog niet eerder in mijn leven heb ik zo lang naar het draaien van een wasmachine gekeken.
Afgelopen week waren we een paar dagen in Nederland en dit keer moest het er maar eens van komen. . . we hebben de wasmachine in Rotterdam 3 etages naar beneden getild en hebben hem meegenomen naar Châtel.

Lees meer...

 
01nov
2004
Intern verhuizen

Tijdelijke zitkamer / woonkeukenVorig jaar rond deze tijd hadden we nog geen huis en nu hebben we al bijna 2 kamers af! De afgelopen 2 weken hebben we vooral veel geschilderd (grondverf, hoogglans en muurverf in alle soorten). Voor degenen die hier geweest zijn . .

Lees meer...

 
04okt
2004
Vertrek

Vervanging van het oude dakOns huis in Nederland hebben we achtergelaten. Het was even raar om er na bijna 10 jaar wonen te vertrekken. We zeggen wel dat het eigenlijk dichtbij is en dat het geen afscheid is, maar een nieuw begin, maar toch voelde het opeens even erg definitief.

Lees meer...

 
05juli
2004
Woonkeuken

WoonkeukenAfgelopen weekend heb ik Mark weggebracht. Het viel ons zwaar, maar gelukkig is het nu nog maar voor 1 week. Dan heb ik twee weken vakantie en zien we elkaar weer.

Lees meer...

 
07juni
2004
Behangkrabben

Wandelen in het bos van de ArgonnePasen, Hemelvaart en Pinksteren hebben we achter de rug en daarmee daaaaaagen aan behangkrabben. Het werk is de moeite waard geweest, want de benedenverdieping is helemaal gestript (het behang is eraf en de leidingen van electriciteit en water zijn er uit).

Lees meer...

 
03mei
2004
Aansluiting water

Overal bloemetjes behangMark heeft 2 weken geleden zijn ontslag ingediend. Vanaf 1 juli vertrekt hij naar Chatel om daar full-time aan de slag te gaan. Heel fijn natuurlijk dat de werkzaamheden dan vlotter zullen verlopen, maar wat zal ik hem hier missen!!!

Lees meer...

 

Over mij

Mijn naam is Jitske en samen met Mark ben ik in 2004 verhuisd naar Noord-Frankrijk waar we een B&B hadden.

LET OP: Inmiddels is onze Chambres d'hôtes gesloten en wonen we in Nederland.

Wat kun je hier verwachten?
Gelukkig zijn we nog heel vaak in Frankrijk en gebeurt er hier te veel om te stoppen met bloggen.
Hier lees je korte blogs over mijn leven in Noord-Frankrijk, de Franse gewoontes en alledaagse beslommeringen.