Een heerlijk weekend was het weer. Hoewel het de afgelopen weken regenachtig was, is de nazomer ook in Frankrijk duidelijk begonnen. En dat betekent o.a. het plukken van allerlei soorten fruit.

De buurvrouw klimt zelf liever niet meer in een boom om het fruit er uit te schudden, dus dat is een mooi klusje voor Mark. Ondertussen zitten Elske en ik op onze knietjes om een selectie te maken tussen het gevallen fruit; 1. mooi voor op de taart, 2. om jam van te maken, 3. in de ton om om te zetten in alcohol en 4. rot fruit.

De opbengst van het rapen was weer flink wat nieuwe kennis van de franse taal (onze buurvrouw Collette verbetert onze fouten steeds weer en leert ons nieuwe woorden waar nodig). Daarnaast hebben we nu 4 potten mirabellenjam, 2 potten bramenjam en 2 potten pruimenjam.

Tijdens het fruit rapen vertelde Collette dat ze een CD-om heeft met oude foto's van het dorp en ons huis! Er zitten prachtige foto's tussen, dus misschien meer hierover in het volgende dagboek.